allemand ( 1)

Bopkyta, le voyage à l’Est

Patrimoine - Culture

Rethel 08300

Le 17/03/2026

Rainer Sievert s’interroge depuis toujours sur le destin de son grand-père maternel. Capturé en 1944 par l’armée rouge, ce fermier allemand fut condamné à vingt-cinq ans de travaux forcés dans l’un des camps les plus durs de l’Union Soviétique, au nord de l’Oural : Воркута (prononcer Vorkouta). Qu’a fait cet homme pour être condamné à cette peine ? Qu’a-t-il vécu dans ce camp surnommé « la guillotine glacée » ? Pourquoi n’en a-t-il jamais parlé à son retour en Allemagne ? Воркута, le voyage à l'Est déroule minutieusement et non sans un humour salvateur le fil de l'enquête que Rainer mène depuis plusieurs années à la lumière de rares paroles familiales, lettres, photos et archives soigneusement compulsées. L’histoire familiale devient ainsi peu à peu l’un des miroirs de la grande Histoire. A partir de 15 ans

Orchestre - Lumière sur Mendelssohn

Musique

Nancy 54000

Du 05/03/2026 au 06/03/2026

Orchestre de l’Opéra national de Nancy-Lorraine Direction musicale et violon : Roman Simovic Felix Mendelssohn, Concerto pour violon et orchestre n° 2 en mi mineur Felix Mendelssohn, Symphonie n° 4 « Italienne » Au Panthéon du romantisme allemand, Felix Mendelssohn (1809-1847) incarne l’élégance et l’équilibre entre tradition classique et innovation. À la fois compositeur, pianiste et chef d’orchestre, il a marqué son époque par son génie précoce et son sens aigu de la mélodie. Son Concerto pour violon en mi mineur (1844), dédié à son ami Ferdinand David, est un joyau du répertoire concertant romantique avec cette mélodie soliste, mélancolique et passionnée, jouée sans introduction orchestrale, en rupture avec les conventions de l’époque. La Symphonie n° 4 « Italienne » (1833) est à la fois une fresque sonore et un hommage vibrant à la lumière, aux danses populaires et à la vitalité du Sud. Mendelssohn ménage un beau contraste d’effets entre la nostalgie recueillie du mouvement central et le final saltarello qui entraîne l’auditeur dans une course endiablée. Billetterie possible en ligne.

Makbeth - Théâtre

Théâtre, Cirque - Marionnette

Forbach 57600

Du 05/03/2026 au 06/03/2026

Le masque du tyran. Dans un royaume crépusculaire, où le réel se délite sous l’emprise du fantastique, le Munstrum Théâtre, compagnie alsacienne particulièrement inventive dont nous avions accueilli Les Possédés d’Illfurth il y a trois saisons, livre une relecture saisissante de Macbeth. Fidèle à son univers hybride, mêlant théâtre, masques et marionnettes, la compagnie transcende la tragédie shakespearienne pour en révéler toute la folie hallucinée. Sous la direction de Louis Arene, les figures du pouvoir prennent des allures grotesques et inquiétantes, tandis que les trois sorcières deviennent d’étranges entités protéiformes, sculptant le destin du couple maudit. Les corps se métamorphosent, les visages se figent en rictus démesurés, et le sang versé s’imprime dans une scénographie grandiose. Porté par une esthétique à la croisée du baroque et du cinéma expressionniste, ce Makbeth revisité nous entraîne dans un cauchemar éveillé, où l’illusion et la fatalité s’entrelacent jusqu’à la chute inéluctable du tyran. Infos Pratiques : Théâtre en français surtitré en allemand, durée 130min, à partir de 15ans. Le Carreau - scène nationale 5 mars 2026 à 20h00 et 6 mars 2026 à 20h00.[...]

LA SALLE DES PROFS

Vie locale, Cinéma

Mende 48000

Le 10/03/2026

Allemagne, 2023, 1h 39min, drame réalisé par Ilker Çatak avec Leonie Benesch, Michael Klammer. Une série de vols a eu lieu dans la salle des professeurs d’un établissement secondaire en Allemagne. La direction n’étant guère efficace dans la résolution du problème, une jeune enseignante se décide à mener sa propre enquête… L’atmosphère devient vite irrespirable, jusqu’au dénouement final, qui n’est pas du tout celui que l’on aurait pu attendre… Au-delà de l’ambiance « thriller », ce film représente la société dans son ensemble, avec ses jeux de pouvoir, les inégalités et l’injustice. Ce film a été nommé dans la catégorie du meilleur film international aux Oscars 2024. Par ailleurs, il a remporté 5 récompenses au Prix du film allemand à Berlin en 2023 (meilleure réalisation, meilleure actrice, meilleur montage notamment). Projection organisée par le Ciné-Club Mendois dans le cadre de la saison 2025/2026 en partenariat avec le comité de jumelage Mende-Wunsiedel.

Le Franciscain de Bourges

Patrimoine - Culture, Exposition, Conférence - Débat

Bourges 18000

Du 04/11/2025 au 13/02/2026

Aloïs Joseph Stanke, né le 25 octobre 1904 à Dantzig, deviendra frère Alfred lorsqu’il rejoint l’ordre des Franciscains Hospitaliers de la Sainte Croix. Mobilisé dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale, il est affecté en 1942 à la prison du Bordiot à Bourges comme infirmier. Sous l’uniforme allemand, il accomplit un acte de courage moral remarquable : il soigne et console les prisonniers torturés par la Gestapo. Par ailleurs, il fonde avec deux résistants berruyers, Georges Ruetsch et Félix Desgeorges, un réseau d'alerte et de secours qui sauve la vie de 250 personnes. Aujourd'hui afin de commémorer sa mémoire, une exposition s'établit à l'Hôtel de Ville (15/10/25 au 31/10/25) puis aux Archives Départementales (04/11/25 au 13/02/26).

International trial indoor Champion's Cup

Competition sportive, Spectacle

Déols 36130

Le 13/03/2026

Une compétition unique dans un décor - thème insolite style : JEU VIDEO où s’affrontent les meilleurs pro-riders de la planète, dont par exemple : la légende espagnole Adam Raga, 6 fois champion du monde, Arnau Farré ou notre Français Pablo Echene… Aux côtés de ces stars, les plus grands espoirs de la catégorie 125 cm³ représenteront leurs nations : les Français Ivan Alzial, Théo Flourette, ou encore l’Allemand Marco Laure, à seulement 15 ans, déjà promis à un grand avenir. Une compétition internationale par équipe, portée par un spectacle de jeu de lumières et d’adrénaline. Pour couronner la soirée : un ticket, deux shows ! Découvrez aussi la mythique Boule de la mort, ‘’ AU CENTRE DU GLOBE ‘’ où les motos défient les lois de la gravité dans une sphère d’acier.

REQUIEM ALLEMAND DE BRAHMS

Musique, Concert

Béziers 34500

Le 14/03/2026

L’Ensemble Sequentiae interprète l’une des œuvres les plus bouleversantes du romantisme : "Ein deutsches Requiem" de Johannes Brahms, sous la direction de Mathieu Bonnin. Œuvre de consolation plus que de deuil, ce Requiem invite à la sérénité et à la lumière, sublimé par la majesté de la Cathédrale Saint-Nazaire. Ce concert fait partie du duo « Un week-end de musique romantique », proposé à tarif préférentiel sur la billetterie en ligne.

Lambert (Solo)

Musique, Jazz - Blues, Cinéma

Marseille 13000

Le 12/03/2026

Lambert avance masqué, mais jamais caché. Depuis son apparition sur la scène néo-classique européenne, ce pianiste allemand à l’allure de personnage de théâtre — dissimulé derrière un masque à cornes d’inspiration sarde — s’est imposé comme l’un des musiciens les plus intrigants et attachants de sa génération. Sous cette identité mystérieuse se dessine un compositeur d’une rare sensibilité, capable de faire dialoguer la rigueur du classique, l’instinct du jazz et une mélancolie lumineuse héritée du cinéma. D’abord remarqué pour ses albums solos d’une grande délicatesse, Lambert a ensuite exploré d’autres horizons, du trio jazz à la musique de film, sans jamais perdre le fil de son propre récit. Sur scène, seul au piano, il revient à cette forme intime qui a forgé sa signature : un art de l’improvisation mélodique, limpide et spontanée, où le silence et le sourire jouent autant que les notes. Sa musique, tour à tour contemplative, espiègle ou bouleversante, dessine un paysage sonore à la fois familier et étrange — un espace suspendu entre rêve et réalité. Avec Lambert, le mystère ne se dissipe jamais vraiment. Il se transforme en musique, et c’est sans doute là que[...]

Café linguistique

Manifestation culturelle

Châtellerault 86100

Le 05/03/2026

Le café linguistique prône l'échange culturel et le rassemblement des personnes souhaitant apprendre et pratiquer les langues de façon originale (anglais,allemand,espagnol, polonais...). C'est également un moyen de mettre en relation des français et des personnes étrangères vivant à Châtellerault.

Exposition L'autre collection de Drusenheim

Drusenheim 67410

Du 11/12/2025 au 13/02/2026

Depuis l’ouverture du Pôle Culturel, Germain Roesz a initié un cycle d’expositions dédié aux artistes ayant marqué la scène artistique de l’Est de la France. L’objectif de cette démarche est de reconstituer voire de constituer une histoire de l’art contemporain en Alsace en offrant une mise en perspective de la création régionale. Chaque exposition de ce cycle a permis l’enrichissement de la collection du musée par l’acquisition d’oeuvres majeures. Une première présentation issue de cette collection permet aujourd’hui d’esquisser un panorama de la diversité de la création plastique dans notre région, à travers plusieurs décennies. Les artistes présentés sont : Christiane Bricka, Camille Claus, Michel Dejean, Claude Gagean, Catherine Gangloff, Zuzana Jaczova, Bernard Latuner, Germain Roesz, Jacques Thomann, Raymond E. Waydelich, ainsi que le collectif franco-allemand PlakatWandKunst et certains de ses invités : Luc Demissy, Sabine Brand-Scheffel, Rainer Braxmaier, Didier Guth, Johanna Helbling-Felix, Walter Jung, Wolfgang Müller, Jean-François Robic, Eva Schaeuble, Werner Schmidt, Sylvie Villaume, Mike Überall, Jürgen Zimmermann, Germain Roesz, Jost Schneider, Ernst W.[...]

Je vous croyais mort [Séchoir d'Aillac]

Fête, Spectacle comique, Pour enfants, Spectacle, Théâtre

Carsac-Aillac 24200

Le 13/03/2026

Je vous croyais mort ! Patrick Adler se fait un jour interpeller dans un train par une voyageuse qui croit le reconnaître et l’interroge. En constatant que c’est bien lui, elle s’exclame, émue, bouleversée : « Je vous croyais mort !!! ». Sur cette histoire – véridique -, il décide de construire un récit sur la mort ou plutôt l’approche de la mort en faisant le bilan de son existence, en abordant tout sans ambages, avec ironie, autodérision et…beaucoup d’humour, le tout en imitations, comme toujours ! De l’annonce de la retraite au choix du cercueil en passant par la grand-mère suceuse de pastilles Valda, le suicide de Mike Brant, la cryogénie, la traversée de la Manche par Philippe Croizon, Hanouna, France Gall et son Berger…pas allemand, les réseaux sociaux, les grandes voix du répertoire, tout y passe. Vite, trop vite. Parce qu’il faut en profiter, tant qu’on est en vie !

Je vous croyais mort [Séchoir d'Aillac]

Musique, Spectacle comique

Carsac-Aillac 24200

Le 13/03/2026

Je vous croyais mort ! Patrick Adler se fait un jour interpeller dans un train par une voyageuse qui croit le reconnaître et l’interroge. En constatant que c’est bien lui, elle s’exclame, émue, bouleversée : « Je vous croyais mort !!! ». Sur cette histoire – véridique -, il décide de construire un récit sur la mort ou plutôt l’approche de la mort en faisant le bilan de son existence, en abordant tout sans ambages, avec ironie, autodérision et…beaucoup d’humour, le tout en imitations, comme toujours ! De l’annonce de la retraite au choix du cercueil en passant par la grand-mère suceuse de pastilles Valda, le suicide de Mike Brant, la cryogénie, la traversée de la Manche par Philippe Croizon, Hanouna, France Gall et son Berger…pas allemand, les réseaux sociaux, les grandes voix du répertoire, tout y passe. Vite, trop vite. Parce qu’il faut en profiter, tant qu’on est en vie !

Rencontre littéraire : Odile Kennel : "anderswo wohnen / habiter ailleurs"

Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Le 05/03/2026

"Es ist nicht leicht mit einer schlingernden Identität " : "Pas facile de vivre avec une identité bringuebalante", écrit Odile Kennel dans son premier récit Wimpernflug – eine atemlose Erzählung, publié en 2000. Ce questionnement de l’identité, façonnée par des circonstances biographiques, une multitude de rencontres fortuites et nourrie d’une réflexion permanente sur son « Je plusieurs », est le fil rouge de l’œuvre de l’auteure, qui non seulement se définit comme « issue de la génération franco-allemande » mais qui est aussi une voyageuse infatigable ayant finalement élu Berlin pour y poser ses valises. En 2011, Odile Kennel publie Ida sagt, et en 2017, Mit Blick auf See, deux romans autour du doute persistant qui caractérise l’existence de leurs personnages. Par la suite, elle se tourne davantage vers la poésie : son premier recueil oder wie heißt diese interplanetare Luft est publié en 2013. Depuis, elle présente ses poèmes sur la scène poétique internationale de nombreux festivals. En 2023, elle publie irgendetwas dazwischen, une poésie résolument autobiographique, radicale et comme désinhibée. En allemand et en français, nous discuterons avec Odile Kennel de[...]

Opéra : Tristan et Isolde

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Cinéma, Photographie - Vidéo, Spectacle

Villeréal 47210

Le 21/03/2026

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York de l'opéra de Wagner, Tristan et Isolde. Wagner a revisité la légende de Tristan pour en faire un drame musical exaltant de romantisme. L’électrisante soprano Lise Davidsen saisit le rôle suprême de la princesse Isolde dans une nouvelle mise en scène signée Yuval Sharon, salué par le New York Times comme « le metteur en scène d'opéra le plus visionnaire de sa génération ». Synopsis : Tristan et Isolde sont épris l’un de l’autre. Or, Isolde doit épouser le roi de Cornouailles. Pensant boire une potion mortelle, ils avalent en réalité un puissant philtre d’amour concocté par Brangäne et qui attise la flamme déjà vive de leur passion. Durée : 6h12 Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes).

Opéra : Tristan et Isolde

Opéra - Opérette, Spectacle, Musique

Villeréal 47210

Le 21/03/2026

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met de New York de l'opéra de Wagner, Tristan et Isolde. Wagner a revisité la légende de Tristan pour en faire un drame musical exaltant de romantisme. L’électrisante soprano Lise Davidsen saisit le rôle suprême de la princesse Isolde dans une nouvelle mise en scène signée Yuval Sharon, salué par le New York Times comme « le metteur en scène d'opéra le plus visionnaire de sa génération ». Synopsis : Tristan et Isolde sont épris l’un de l’autre. Or, Isolde doit épouser le roi de Cornouailles. Pensant boire une potion mortelle, ils avalent en réalité un puissant philtre d’amour concocté par Brangäne et qui attise la flamme déjà vive de leur passion. Durée : 6h12 Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes).

Ateliers d'allemand pour enfants

Pour enfants, Atelier, Vie associative

Pontarlier 25300

Du 10/09/2025 au 24/06/2026

Organisé par l'association Culturelle Franco-Allemande (ACFA). Petit atelier d'allemand pour enfants de 4 à 7 ans, animé par deux Allemandes membres de l’association. Le but est de découvrir/pratiquer l’allemand dans un cadre ludique à travers des chansons, des jeux, des coloriages, des saynètes … Inscription sur place.

Concert - Place aux solistes ! N°1

Musique, Opéra - Opérette

Nancy 54000

Du 02/04/2026 au 03/04/2026

Musiciennes et musiciens de l’Orchestre de l’Opéra national de Nancy-Lorraine Direction musicale : Renaud Madore Les musiciennes et musiciens de l'Orchestre de l’Opéra national de Nancy-Lorraine, sous la direction de Renaud Madore, explorent l’essence du concerto baroque, ce genre né de la volonté de réunir et d’opposer solistes et orchestre dans une joute musicale exaltante. Vivaldi en façonne les codes en soulignant la virtuosité et l’éclat des instruments à cordes, poussant violons et violoncelles à leurs limites expressives et techniques. Son langage audacieux inspirera toute une génération de compositeurs, à commencer par Bach qui s’approprie la forme concertante en la densifiant et en donnant à chaque voix un rôle particulier dans la polyphonie. Ce programme met en lumière un dialogue fascinant entre les deux compositeurs, où la fougue de l’italien rencontre le génie architectural allemand, magnifiant la richesse sonore des cordes et l’inventivité d’un répertoire où la virtuosité sert toujours l’émotion.

Grégory Ott

Musique

Haguenau 67500

Le 09/04/2026

Le projet en piano solo de Grégory Ott est une évocation musicale du film franco-allemand Les ailes du désir signé Wim Wenders en 1987. Allégorie sur la quête de liberté, interrogation sur la temporalité et le temps qui passe, ce chef-d'œuvre cinématographique a profondément bouleversé le pianiste durant son adolescence. À l’approche de la cinquantaine, il a voulu en composer une interprétation très personnelle, mû par l’envie de raconter sa propre histoire, d’exprimer ses propres ressentis et émotions. Il a ainsi travaillé en profondeur sur les textures sonores et visuelles inspirées par le film, tout en accordant une place de choix à l’improvisation.

Ciné-Opéra

Opéra - Opérette, Cinéma

Dax 40100

Le 21/03/2026

Le Metropolitan Opéra présente : Tristan et Isolde réalisé par Yuval Sharon . Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes).

Cafés Polyglottes

Vie locale, Patrimoine - Culture

Erdeven 56410

Du 08/10/2025 au 25/02/2026

Venez pratiquer les langues étrangères dans une ambiance détendue et conviviale ! Ouvert à tous les niveaux, un rendez-vous par mois qui vous permet d’échanger en différentes langues (allemand, anglais, espagnol ... ) Sans inscription

Café des langues

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

Melle 79500

Le 03/04/2026

LE CAFÉ DES LANGUES - Des vendredis pour (dé)lier les langues Tous les premiers vendredis du mois, le café des langues vous propose des tables de conversation en petits groupes pour pratiquer votre anglais, allemand, espagnol ou langue des signes avec des intervenants bilingues. Un moment convivial pour échanger dans une autre langue !

Concert Haendel - Conservatoire

Musique, Concert

Chartres 28000

Le 09/04/2026

Ces deux œuvres emblématiques du compositeur Allemand, grandes fresques musicales et jubilatoires, seront présentées dans un même programme, dans une mise en perspective du style si personnel et grandiose de Haëndel. Distribution : Philippe FRÉMONT : Direction / Grand choeur / Classes de violon, alto, violoncelle, percussion, trompette, percussion, orgue.

Grégory Ott

Haguenau 67500

Le 09/04/2026

Le projet en piano solo de Grégory Ott est une évocation musicale du film franco-allemand Les ailes du désir signé Wim Wenders en 1987. Allégorie sur la quête de liberté, interrogation sur la temporalité et le temps qui passe, ce chef-d'œuvre cinématographique a profondément bouleversé le pianiste durant son adolescence. À l’approche de la cinquantaine, il a voulu en composer une interprétation très personnelle, mû par l’envie de raconter sa propre histoire, d’exprimer ses propres ressentis et émotions. Il a ainsi travaillé en profondeur sur les textures sonores et visuelles inspirées par le film, tout en accordant une place de choix à l’improvisation.

Ciné-Opéra

Manifestation culturelle, Cinéma, Opéra - Opérette, Cinéma, Photographie - Vidéo

Dax 40100

Le 21/03/2026

Le Metropolitan Opéra présente : Tristan et Isolde réalisé par Yuval Sharon . Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes).

Hantologie pour les débutant.es, Installation

Strasbourg 67000

Du 22/11/2025 au 02/03/2026

Artiste et philosophe allemand, Boris Eldagsen explore l’usage de l’intelligence artificielle pour générer des images. Hantologie pour les débutant·es se déploie dans les espaces d'exposition de La Chambre et de La Cryogénie et en façade de l'Atrium. Le mot « hantologie », utilisé en référence au philosophe Jacques Derrida, combine les mots hanter et ontologie. Ce terme induit la présence persistante d’éléments du passé, comme des fantômes. Boris Eldagsen interroge, à l'ère de l'intelligence artificielle, ces futurs non advenus qui continuent pourtant à façonner le présent.   Pour le projet Hantologie pour les débutant·es, Boris Eldagsen investit deux lieux strasbourgeois : La Chambre et La Cryogénie.Chaque lieu est pensé comme un chapitre de sa recherche sur l’intelligence artificielle et son usage dans l’art. L’exposition réunit un ensemble d’images et vidéos sonores générées par l’IA, en une installation conçue spécifiquement pour les lieux investis.   Et en écho à l'expo à La Cryogénie, installation grand format (10m x 6m) d'une photographie de Boris Eldagsen jusqu'en mars 2026 | façade de l'Atrium, campus Esplanade 

Café linguistique

Manifestation culturelle

Châtellerault 86100

Le 26/03/2026

Le café linguistique prône l'échange culturel et le rassemblement des personnes souhaitant apprendre et pratiquer les langues de façon originale (anglais,allemand,espagnol, polonais...). C'est également un moyen de mettre en relation des français et des personnes étrangères vivant à Châtellerault.

LE PRINTEMPS DU COURT-METRAGE

Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Festival généraliste

Carsac-Aillac 24200

Le 29/03/2026

En présence de Jan Harlan Jan Harlan (né à Karlsruhe, en Allemagne le 5 mai 1937) est un producteur de cinéma américain d'origine allemande. En 1957, il est l'assistant-réalisateur de Stanley Kubrick sur le film Les Sentiers de la gloire. En 1958, il devient le beau-frère de Kubrick, qui épouse sa sœur Christiane Harlan. Il est le neveu du réalisateur allemand Veit Harlan. À partir de 1975, il est le producteur exécutif de la plupart des films de Kubrick. En 2000, il réalise le documentaire Stanley Kubrick : une vie en image (Stanley Kubrick : A Life in Pictures). Il proposera une nouvelle sélection, percutante comme à son habitude et d'actualité. Des oeuvres du monde entier, de jeunes cinéastes talentueux.

LE PRINTEMPS DU COURT-METRAGE

Cinéma

Carsac-Aillac 24200

Le 29/03/2026

En présence de Jan Harlan Jan Harlan (né à Karlsruhe, en Allemagne le 5 mai 1937) est un producteur de cinéma américain d'origine allemande. En 1957, il est l'assistant-réalisateur de Stanley Kubrick sur le film Les Sentiers de la gloire. En 1958, il devient le beau-frère de Kubrick, qui épouse sa sœur Christiane Harlan. Il est le neveu du réalisateur allemand Veit Harlan. À partir de 1975, il est le producteur exécutif de la plupart des films de Kubrick. En 2000, il réalise le documentaire Stanley Kubrick : une vie en image (Stanley Kubrick : A Life in Pictures). Il proposera une nouvelle sélection, percutante comme à son habitude et d'actualité. Des oeuvres du monde entier, de jeunes cinéastes talentueux.

Spectacle : Aenne Burda - Theater Baden Alsace

Musique, Dessin - Collage

Vogelgrun 68600

Le 22/05/2026

« Je vais prouver que les miracles sont possibles. » C’est avec cette devise que l’éditrice Aenne Burda, originaire d’Offenbourg, démontre la force de sa volonté créatrice. Avec Burda Moden, Aenne Burda crée en quelques années une entreprise d’envergure mondiale. Elle devient l’icône de l’entrepreneuriat féminin, la femme du miracle économique allemand. Dans sa mise en scène, Edzard Schoppmann retrace en scènes, dialogues, musique et chansons la vie haute en couleur de cette pionnière.

[Musique instrumentale] Highlands symphony · Ensemble Instrumental de la Mayenne

Exposition

Gorron 53120

Le 19/05/2026

Terre de brumes et de mystères, les hautes-terres d’Écosse furent la destination rêvée de nombreux compositeurs. Ainsi, c’est un voyage dans les Highlands écossaises qui inspira à Felix Mendelssohn le romantisme frémissant de sa Symphonie n°3, née de la contemplation des ruines d’un château envahi par le lierre et les ronces sauvages. Autre joyau issu de cette visite écossaise, Les Hébrides figure, comme la Symphonie n°3, parmi les oeuvres les plus populaires du compositeur allemand. Imprégnée des paysages grandioses et des ciels tourmentés des Highlands, la musique de Mendelssohn n’est cependant ni illustrative ni folklorique, traduisant davantage ses impressions, exaltées par la partition. Conduits par Chloé Meyzie, les 18 musiciennes et musiciens de l’Ensemble Instrumental de la Mayenne complètent ce voyage Outre-Manche par The Lark Ascending. Atmosphérique et majestueuse, cette oeuvre, la plus jouée du compositeur anglais Ralph Vaughan Williams, évoque avec sensibilité la beauté du vivant. Mardi 19 mai · 20h00 Gorron · Espace culturel Colmont Tout public Durée : 1h Tarifs : 10€ · 7€ réduit Réservation conseillée au 02 43 08 47 47 ou sur www.bocage-mayennais.fr Direction[...]

Visite guidée de la ville et des remparts de Neuf-Brisach en allemand

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Neuf-Brisach 68600

Du 02/04/2026 au 02/07/2026

Accompagné d'un guide en costume d'époque, vous découvrirez l'histoire de la ville de Neuf-Brisach, ville fortifiée par Vauban, agrémentée d'anecdotes. Le circuit se fait à pied.

Opéra - Les noces de Figaro

Colmar 68000

Le 31/05/2026

Adapté de la subversive comédie Le Mariage de Figaro de Beaumarchais, ce premier opus de la légendaire collaboration entre Mozart et le librettiste Lorenzo Da Ponte conserve l'esprit irrévérencieux de son modèle, tout en mettant davantage l'accent sur la ruse, l'humour et l'émotion pour critiquer les privilèges et les travers d'une classe dominante décomplexée. Mozart y déploie avec un plaisir évident toute sa virtuosité et sa verve expressive au fil d'une succession d'airs et d'ensembles magistraux, parmi les plus populaires du répertoire. Confié à la cheffe allemande Corinna Niemeyer et à la metteuse en scène britannique Mathilda du Tillieul McNicol, ce nouveau spectacle fait la part belle au talent, à l'énergie et à l'inventivité de la nouvelle génération. En italien Surtitrage en français et en allemand

Visite guidée de la ville et des remparts de Neuf-Brisach en allemand

Neuf-Brisach 68600

Du 02/04/2026 au 04/06/2026

Accompagné d'un guide en costume d'époque, vous découvrirez l'histoire de la ville de Neuf-Brisach, ville fortifiée par Vauban, agrémentée d'anecdotes. Le circuit se fait à pied.

Exposition Le chant des Ondes

Bussy-le-Grand 21150

Du 18/10/2025 au 31/03/2026

Le Centre des Monuments Nationaux propose l’exposition « Le chant des ondes » au château de Bussy-Rabutin de septembre 2025 au 31 mars 2026. Elle invite petits et grands à plonger dans l‘élément aquatique à la rencontre de ses créatures légendaires. Baignée d’ambiances visuelles et sonores, cette exposition présente un ensemble de créations d’artistes, d'installations vidéos et d’objets anciens et contemporains. Elle nous raconte l'histoire de ces créatures dont le point commun, dans les contes et légendes, est le plus souvent de quitter leur monde aquatique pour aller vers le château où vit le prince dont elles tombent amoureuse… Les grandes figures mythiques liées à l’eau sont évoquées : les sirènes des mythes et contes au chant envoûtant, Mélusine, la fée bâtisseuse issue des légendes médiévales qui se métamorphose dans son bain en secret, les nymphes de l’Antiquité, les ondines issues de l’imaginaire romantique allemand, les russalki des légendes slaves ainsi que la figure d’Ophélie qui fascina tant les artistes du Symbolisme. Qu'elles soient funestes, nourricières ou encore symboles d'amour impossible, ces êtres hybrides sont d'éternelles muses, constante source de[...]

Exposition Le chant des Ondes

Patrimoine - Culture, Exposition

Bussy-le-Grand 21150

Du 18/10/2025 au 31/03/2026

Le Centre des Monuments Nationaux propose l’exposition « Le chant des ondes » au château de Bussy-Rabutin de septembre 2025 au 31 mars 2026. Elle invite petits et grands à plonger dans l‘élément aquatique à la rencontre de ses créatures légendaires. Baignée d’ambiances visuelles et sonores, cette exposition présente un ensemble de créations d’artistes, d'installations vidéos et d’objets anciens et contemporains. Elle nous raconte l'histoire de ces créatures dont le point commun, dans les contes et légendes, est le plus souvent de quitter leur monde aquatique pour aller vers le château où vit le prince dont elles tombent amoureuse… Les grandes figures mythiques liées à l’eau sont évoquées : les sirènes des mythes et contes au chant envoûtant, Mélusine, la fée bâtisseuse issue des légendes médiévales qui se métamorphose dans son bain en secret, les nymphes de l’Antiquité, les ondines issues de l’imaginaire romantique allemand, les russalki des légendes slaves ainsi que la figure d’Ophélie qui fascina tant les artistes du Symbolisme. Qu'elles soient funestes, nourricières ou encore symboles d'amour impossible, ces êtres hybrides sont d'éternelles muses, constante source de[...]

Opéra - Les noces de Figaro

Spectacle comique, Musique, Spectacle

Colmar 68000

Le 31/05/2026

Adapté de la subversive comédie Le Mariage de Figaro de Beaumarchais, ce premier opus de la légendaire collaboration entre Mozart et le librettiste Lorenzo Da Ponte conserve l'esprit irrévérencieux de son modèle, tout en mettant davantage l'accent sur la ruse, l'humour et l'émotion pour critiquer les privilèges et les travers d'une classe dominante décomplexée. Mozart y déploie avec un plaisir évident toute sa virtuosité et sa verve expressive au fil d'une succession d'airs et d'ensembles magistraux, parmi les plus populaires du répertoire. Confié à la cheffe allemande Corinna Niemeyer et à la metteuse en scène britannique Mathilda du Tillieul McNicol, ce nouveau spectacle fait la part belle au talent, à l'énergie et à l'inventivité de la nouvelle génération. En italien Surtitrage en français et en allemand

Festival de musique de chambre - Janoska Ensemble

Musique, Musique classique, Jazz - Blues

Arcachon 33120

Le 21/04/2026

« The Four Seasons in Janoska Style » L’irrésistible quatuor slovaque s’est saisi des « Quatre saisons » de Vivaldi, pour les réinterpréter dans son style unique, le « Janoska Style ». Des œuvres classiques arrangées différemment, des influences qui se prolongent dans la musique d’aujourd’hui avec un art de l’improvisation assumé. Cette vision musicale inédite créée par les virtuoses de la famille Janoska mélange des éléments classiques, jazz, pop… pour le plus grand plaisir du public qui finit immanquablement debout ! « Un ensemble et des virtuoses exceptionnels ! » Christoph Eschenbach (pianiste et chef d’orchestre allemand)

Festival de musique de chambre - Janoska Ensemble

Manifestation culturelle, Musique classique, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 21/04/2026

« The Four Seasons in Janoska Style » L’irrésistible quatuor slovaque s’est saisi des « Quatre saisons » de Vivaldi, pour les réinterpréter dans son style unique, le « Janoska Style ». Des œuvres classiques arrangées différemment, des influences qui se prolongent dans la musique d’aujourd’hui avec un art de l’improvisation assumé. Cette vision musicale inédite créée par les virtuoses de la famille Janoska mélange des éléments classiques, jazz, pop… pour le plus grand plaisir du public qui finit immanquablement debout ! « Un ensemble et des virtuoses exceptionnels ! » Christoph Eschenbach (pianiste et chef d’orchestre allemand)

Retransmission du Metropolitan Opera de New York - Tristan et Iseult (Production inédite)

Manifestation culturelle, Musique classique, Opéra - Opérette, Spectacle

Biarritz 64200

Le 19/04/2026

Tristan et Isolde sont épris l’un de l’autre. Or, Isolde doit épouser le roi de Cornouailles. Pensant boire une potion mortelle, ils avalent en réalité un puissant philtre d’amour concocté par Brangäne et qui attise la flamme déjà vive de leur passion. Musique Richard Wagner Mise en scène Yuval Sharon Direction musicale Yannick Nézet-Séguin Distribution Lise Davidsen (Isolde), Ekaterina Gubanova (Brangäne), Michael Spyres (Tristan), Tomasz Konieczny (Kurwenal), Ryan Speedo Green (le roi Marc) En différé. Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes). Durée : 5h10

Retransmission du Metropolitan Opera de New York - Tristan et Iseult (Production inédite)

Spectacle, Musique, Opéra - Opérette

Biarritz 64200

Le 19/04/2026

Tristan et Isolde sont épris l’un de l’autre. Or, Isolde doit épouser le roi de Cornouailles. Pensant boire une potion mortelle, ils avalent en réalité un puissant philtre d’amour concocté par Brangäne et qui attise la flamme déjà vive de leur passion. Musique Richard Wagner Mise en scène Yuval Sharon Direction musicale Yannick Nézet-Séguin Distribution Lise Davidsen (Isolde), Ekaterina Gubanova (Brangäne), Michael Spyres (Tristan), Tomasz Konieczny (Kurwenal), Ryan Speedo Green (le roi Marc) En différé. Opéra en trois actes présenté en allemand sous-titré en français (2 entractes). Durée : 5h10

Noëmi Waysfeld

Musique, Concert

Marseille 13000

Le 02/05/2026

La poésie et la musicalité de Barbara résonnent à travers des titres connus et moins connus de la chanteuse, portés par une sensible sobriété. « Reprendre » Barbara ? Non, « tisser un fil avec elle », dit joliment Noëmi Waysfeld qui aime trop la chanteuse et depuis trop longtemps pour tenter de l’imiter ou risquer de la dénaturer. S’il y a des inflexions communes, elles viennent des mots et du respectueux plaisir que la musicienne prend à les faire sonner. Car l’intensité de la voix de Barbara n’a d’égale que celle de ses textes, qui portent en eux leur propre musicalité. Depuis le début de sa carrière il y a une douzaine d’années, Noëmi Waysfeld a défié les cloisonnements et chanté l’exil et le voyage, en russe, en yiddish ou en allemand ; elle a puisé dans les musiques traditionnelles, populaires et savantes. Parfois, Barbara s’invitait avec parcimonie dans ses concerts. C’est parce que le compositeur Fabien Cali lui a proposé d’orchestrer des chansons de la dame en noir qu’elle a osé les graver sur disque. I Ici c’est en trio, avec la contrebassiste Leila Soldevila et le pianiste Guillaume de Chassy qu’elle interprète L’aigle noir, Dis quand reviendras-tu[...]

About love and death

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Du 28/04/2026 au 29/04/2026

Inspiré de ses quinze années de collaboration avec Raimund Hoghe, chorégraphe allemand et dramaturge de Pina Bausch disparu en 2021, About Love and Death est un solo vibrant, un geste magnifique, signé Emmanuel Eggermont. Loin d’être un hommage figé, c’est une célébration, celle d’une filiation artistique par le mouvement et les souvenirs. Sous-titré Élégie pour Raimund Hoghe, ce spectacle s’adresse à toutes et tous – passionné·es de danse, néophytes ou simples rêveur·ses. Il nous invite à ressentir la trace laissée par un artiste discret, dont le silence même était poésie. Ici, l’Amour et la Mort ne se fuient pas, mais dansent, complices, avec en toile de fond la beauté d’un plateau épuré. Eggermont puise dans l’univers du maître : la force poétique des accessoires, l’évocation de grandes figures populaires comme Joséphine Baker ou Gene Kelly mais aussi une bande son éclectique allant de De Debussy à Judy Garland. Avec une extrême précision, il entremêle à ces fragments d’œuvres ses propres matériaux, fidèle et libre à la fois. Il nous parle d’amour, de nudité, de perte, du temps qui file, de ceux et celles qu’on aime et qui restent présent·es en nous. À la fois[...]

Là où nos regards se frôlent - Opéra de Limoges

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Chorale - Chant

Limoges 87000

Le 13/05/2026

Musiques de Poulenc, Ravel, Weil, Eisler, Monteverdi, Mendelssohn et de Sina Fallahzadeh (création mondiale), chants traditionnels yiddish et palestiniens. Un récital lyrique où s’entrelacent l’hébreu et l’arabe. Les chanteuses lyriques Karen Vourc’h et Dima Bawab se sont croisées il y a une quinzaine d’années sur la scène de l’Opéra-Comique pour ne plus se quitter. Leur amitié se nourrit de leurs trajectoires aussi riches que complexes, leurs voix ici portées par un souffle commun, dans un espace où les différences ne s’effacent pas mais se répondent… Les mélodies deviennent des passerelles et les langues — hébreu, arabe, yiddish, français, allemand, italien — murmurent une humanité partagée. Un dialogue d’âmes et de cultures, une invitation à rêver ensemble. > Durée 1h15

Là où nos regards se frôlent - Opéra de Limoges

Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Concert

Limoges 87000

Le 13/05/2026

Musiques de Poulenc, Ravel, Weil, Eisler, Monteverdi, Mendelssohn et de Sina Fallahzadeh (création mondiale), chants traditionnels yiddish et palestiniens. Un récital lyrique où s’entrelacent l’hébreu et l’arabe. Les chanteuses lyriques Karen Vourc’h et Dima Bawab se sont croisées il y a une quinzaine d’années sur la scène de l’Opéra-Comique pour ne plus se quitter. Leur amitié se nourrit de leurs trajectoires aussi riches que complexes, leurs voix ici portées par un souffle commun, dans un espace où les différences ne s’effacent pas mais se répondent… Les mélodies deviennent des passerelles et les langues — hébreu, arabe, yiddish, français, allemand, italien — murmurent une humanité partagée. Un dialogue d’âmes et de cultures, une invitation à rêver ensemble. > Durée 1h15

Spectacle : "Rappelle-toi Barbara, Brecht, Prévert"

Chorale - Chant, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Plouguerneau 29880

Le 07/05/2026

« Rappelle-toi » est un récital bilingue franco-allemand autour de Barbara, Bertolt Brecht, Jacques Prévert et d’autres artistes qui ont ému autant qu’ils ont bousculé les mentalités. Cristine Merienne, chanteuse harpiste franco-allemande, et Hervé Lesvenan, pianiste finistérien, nous invitent à réentendre ces chansons-monuments dans les deux langues. Cela parle de guerre et de paix, de mémoire et d’oubli, de langue et de poésie.

Café des langues

Manifestation culturelle

Melle 79500

Du 03/10/2025 au 03/04/2026

LE CAFÉ DES LANGUES - Des vendredis pour (dé)lier les langues Tous les premiers vendredis du mois, le café des langues vous propose des tables de conversation en petits groupes pour pratiquer votre anglais, allemand, espagnol ou langue des signes avec des intervenants bilingues. Un moment convivial pour échanger dans une autre langue !

DANIEL ERDMANN’S ORGANIC SOULFOOD

Strasbourg 67000

Le 05/05/2026

Avec sa sonorité ample et profonde, son phrasé tour à tour fluide, mobile, équilibré et dans l’instant savamment déconstruit, le saxophoniste allemand Daniel Erdmann possède cette qualité rare de sonner de façon extraordinairement contemporaine tout en donnant l’impression de constamment s’inscrire au cœur même du jazz et de son histoire. En choisissant de revisiter les fondamentaux de l’archétypal “trio avec orgue”, véhicule privilégié du jazz soul des années 60/70, Erdmann engageun passionnant trilogue avec la batterie pulsative et toute en nuance de Jim Hart et l’orgue Hammond B3 à la fois sensualiste et abstrait d’Antonin Rayon. Leur Organic Soulfood nous entraîne dans un fabuleux voyage aux racines du jazz en une musique à la fois savante, érudite et résolument actuelle dans ses énergies comme dans ses formes.   Bientôt en vente juste ici !